Each cycle, presidential campaigns grapple with the diffusion of the media audience, evident this year as Kamala Harris and Donald Trump try to reach undecided voters on traditional news outlets, podcasts and late night. That will be the case in the three weeks remaining in the election, as the campaigns fan out across battleground states. […]