Spotify has been pretty good about adding features that make sense for a music service, but the latest is pushing the boundaries a bit. The company is adding a new in-app messaging feature that’s rolling out to users this week. This is much better than sharing a song on your Instagram story or dropping a link in a text message.