Cyclones have killed hundreds of thousands of people in Bangladesh in recent decades, but the number of superstorms hitting its densely populated coast has increased sharply — from one a year to as many as three — due to the impact of climate change.